Reklama

Historyczne archiwalia ogólnodostępne

13/10/2018 15:30

Burmistrz Przeworska Leszek Kisiel i autorka opracowania Małgorzata Wołoszyn – historyk, kustosz muzeum w Przeworsku.<br/>fot.UM Przeworsk — Burmistrz Przeworska Leszek Kisiel i autorka opracowania Małgorzata Wołoszyn – historyk, kustosz muzeum w Przeworsku.
fot.UM Przeworsk

Publikacja „Dokumenty historyczne dla miasta Przeworska” stworzona została z najstarszych zachowanych dokumentów dotyczących przywilejów miasta, sporządzonych zarówno przez królów Polski, jak i właścicieli Przeworska.

Ich inauguracyjna prezentacja odbyła się w muzeum w Zespole Pałacowo-Parkowym w Przeworsku. Burmistrz Przeworska Leszek Kisiel zaprezentował „zespół” archiwaliów, których wartość poznawcza i historyczna nie ma sobie równych[paywall]. Sfinalizowanie publikacji w roku jubileuszowym – 625-lecie nadania praw miejskich – było możliwe dzięki finansowemu wsparciu z Unii Europejskiej.
Duża część z tych dokumentów została poddana konserwacji, a ich oryginały i kopie znajdują się w przeworskim muzeum. Niestety, nie były dotąd znane szerszej grupie osób. Większość dokumentów przetłumaczona została z łaciny na język polski jeszcze w okresie międzywojennym oraz powojennym, a marzenie Józefa Benbenka – założyciela muzeum i jego pierwszego kustosza, aby wydać je drukiem, wcześniej nie zostało spełnione.
Autorką opracowania jest Małgorzata Wołoszyn – historyk, kustosz muzeum w Przeworsku. Podczas wykładu w skrócie zaprezentowała ona zawartość merytoryczną publikacji.

Część artystyczną zapewnił recital Anny Marii Balawender, studentki II roku Krakowskiej Akademii Muzycznej na kierunku wokalno-aktorskim. Uczestnicy wysłuchali kilku utworów muzyki klasycznej, m.in.: arii starowłoskiej Alessandra Scarlattiego Se Florindo e fedele i arii z opery Georgesa Bizeta Habanera. Konferencji towarzyszyła wystawa Przywileje dla miasta Przeworska XV-XVII, która jest dostępna w przeworskim muzeum do końca br.
KiB