W sieniawskim urzędzie będą migać! Tłumacz pomoże w rozmowie z urzędnikiem

12/04/2023 08:06

Urząd Miasta i Gminy Sieniawa od niedawna zapewnia osobom głuchoniemym i niedosłyszącym wsparcie tłumacza migowego on-line, który jest pośrednikiem w rozmowie z urzędnikiem.

<br/>fot.www.uml.lodz.pl — Urząd Miasta i Gminy Sieniawa od niedawna zapewnia osobom głuchoniemym i niedosłyszącym wsparcie tłumacza migowego on-line, który jest pośrednikiem w rozmowie z urzędnikiem.
fot.www.uml.lodz.pl

Udogodnienie dla osób głuchoniemych i niedosłyszących wprowadzono niedawno w Urzędzie Miasta i Gminy Sieniawa. Stwarza ono możliwość połączenia się z tłumaczem języka migowego, co ułatwi załatwianie urzędowych spraw.

W Urzędzie Miasta i Gminy Sieniawa zaczął działać tłumacz on-line języka migowego. To usługa zrealizowana w ramach projektu „Dostępna Gmina Sieniawa”. Jeśli wsparcie tłumacza języka migowego jest akurat potrzebne, można z niego skorzystać bezpośrednio w urzędzie.

Urzędnik może się z nim połączyć z poziomu komputera. Ale osoba głuchoniema czy niedosłysząca może także[paywall] sama zainicjować połączenie za pośrednictwem tłumacza migowego, klikając z w ikonkę „Tłumacz Migam”, dostępną na stronie urzędu, w zakładce „kontakt”.

Komunikacja odbywa się wówczas za pośrednictwem połączenia wideo na komputerze, tablecie albo telefonie petenta, a tłumacz, widoczny cały czas na ekranie, pośredniczy w rozmowie z urzędnikiem, pomagając w ten sposób rozwiązać sprawę, dopytać czy umówić spotkanie.

Po wywołaniu połączenia przez osobę głuchą, dzwoni do urzędu i głosowo komunikuje się z urzędnikiem, a następnie przekazuje uzyskane informacje osobie niesłyszącej, migając.

Reklama

Uruchomiona usługa ma na celu likwidację barier komunikacyjnych. Z podobnych korzysta coraz więcej urzędów w Polsce, ponieważ dla osób głuchych język polski jest trudny do opanowania i poleganie na formie pisanej często nie zdaje egzaminu.