Wyjątkowy film w 3 językach. Upamiętnili społeczność żydowską [ZDJĘCIA]

Częścią tegorocznych obchodów Dnia Pamięci o Holokauście – Jom Ha-Szoa, przypadającego na 8 kwietnia, był projekt „Niezapomniani” Żydowskiego Muzeum Galicja w Krakowie. Do akcji dołączyli również przedstawiciele ziemi lubaczowskiej, współtworząc filmową opowieść uwieczniającą upamiętnienie lokalnej społeczności żydowskiej.

Jom Ha-Szoa to dzień upamiętniający ofiary Holokaustu. W Izraelu ma on charakter święta państwowego. Ważna dla żydowskiej społeczności data w tym roku w sposób szczególny dostrzeżona została przez mieszkańców 60 polskich miast, miasteczek i wsi, w tym także Cieszanowa, Lubaczowa, Oleszyc i Starego Dzikowa.

Przedstawiciele tych miejscowości dołączyli do akcji „Niezapomniani” – mającej utrwalić pamięć [paywall]o mieszkających w nich Żydach poprzez nakręcenie bardzo krótkiego filmu, w którym uwieczniona zostanie jakaś forma upamiętnienia lokalnej społeczności żydowskiej: złożenie kamienia, zapalenie znicza na miejscowym pomniku czy cmentarzu żydowskim albo przy pamiątkowej tablicy.

Co ważne, nadesłanym nagraniom miało towarzyszyć wymówienie zdania łączącego je wszystkie w jedną całość. W krótkim obrazie, jaki powstał w Cieszanowie, o wielokultorowych korzeniach tej miejscowości i części jej dawnych mieszkańców, dzięki którym tętniła ona też gwarem rozmów, modlitw i języka społeczności żydowskiej, przypominał burmistrz miasta i gminy Cieszanów Zdzisław Zadworny, zaś o ofiarach Holokaustu z Oleszyc, Lubaczowa i Starego Dzikowa radny powiatowy Marcin Piotrowski.

– Przed II wojną światową ponad 40 procent mieszkańców Cieszanowa, Oleszyc czy Lubaczowa stanowili Żydzi, współtworząc dziedzictwo naszego regionu. Do dziś wracają do naszego miasta, żeby pomodlić się na grobach przodków i w cieszanowskiej synagodze – przypomina ten drugi.

Po polsku, angielsku i hebrajsku

I tak z 90 filmowych urywków nadesłanych przez 60 miejscowości powstał jeden dłuższy film – w wersji polskiej, angielskiej i hebrajskiej – poświęcony lokalnej pamięci o żydowskiej społeczności w skali całego kraju.

Za udział w projekcie, zrealizowanym we współpracy z instytutem Jad Waszem, podziękowała wszystkim uczestnikom – instytucjom kultury, nauczycielom i uczniom, samorządom i osobom prywatnym – Anna Wencel z Żydowskiego Muzeum Galicja na krakowskim Kazimierzu, które ocala od zapomnienia ślady żydowskiej przeszłości w dawnej Galicji i ukazuje żydowską kulturę i historię z nowej perspektywy.